Amethyst Kiah’s songs didn’t quite match the power of her voice, but she couldn’t be stopped on the covers. (Jim Motavalli photo)